NEWTOWN, Conn. — Several parents whose children were killed in the Sandy Hook Elementary School shooting joined the national debate on gun violence on Monday, gathering here to begin sketching their response to the massacre by helping start a nonprofit organization intended to help prevent the kind of bloodshed that turned this quaint New England community into a national symbol of grief.