ថ្ងៃ សៅរ៏ ទី ៣០ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០១៣ ម៉ោង ១២:០៨
កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះថា ខ្លួនបានចូលក្នុង "ស្ថានភាពសង្គ្រាម" មួយជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ហើយនឹងដោះស្រាយជាមួយរាល់បញ្ហាអន្តរកូរ៉េឲ្យខាងតែបាន។
កូរ៉េខាងជើងបាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយផ្ញើទៅកាន់គ្រប់ ស្ថាប័ន និងក្រសួងរដ្ឋាភិបាលទាំងអស់ថា "បច្ចុប្បន្ននេះ ទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េចូលក្នុងស្ថានភាពសង្គ្រាមមួយ និងរាល់បញ្ហាទាំងអស់រវាងកូរ៉េទាំងពីរនឹងត្រូវដោះស្រាយផ្អែកតាម អនុសញ្ញាអំឡុងពេលកើតសង្គ្រាម"។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចេញផ្សាយ ដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េផ្លូវការ (KCNA) បាននិយាយថា "ស្ថានភាពដែលពុំមានសន្តិភាព និង សង្គ្រាមជាយូរមកហើយនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ទីបំផុតបានចប់ហើយ"។
កូរ៉េទាំងពីរជានិច្ចកាលតាមន័យបច្ចេកទេសនៅតែស្ថិតក្នុងសង្គ្រាមនៅឡើយ ព្រោះសង្គ្រាមកូរ៉េឆ្នាំ ១៩៥០-៥៣ បានបញ្ចប់ទៅដោយយុទ្ធសន្តិភាព (ឬបទឈប់បាញ់) ជាជាងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។
កូរ៉េខាងជើង បានប្រកាសកាលពីដើមខែនេះថា ខ្លួនបានហែកចោលនូវបទឈប់បាញ់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទ្វេភាគីដទៃទៀតដែលចុះហត្ថលេខាជាមួយ រដ្ឋាភិបាលក្រុងសេអ៊ូលដើម្បីជំទាស់នឹងសមយុទ្ធយោធារួមគ្នារវាង កូរ៉េខាងត្បូង និងអាមេរិក។
តាមទ្រឹស្តី ការទុកជាមោឃៈនូវបទឈបបាញ់បានបើកផ្លូវដើម្បីបន្តអរិភាពនានា ទោះយ៉ាងណាក្រុមអ្នកអង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា វាមិនមែនជាលើកដំបូងបង្អស់ដែលកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសលុបចោលបទឈប់បាញ់ នោះទេ។
បទឈប់បាញ់ត្រូវបានអនុម័តដោយមហាសន្និបាត អង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយទាំងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងកូរ៉េខាងត្បូងបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការដកខ្លួនជាឯកតោភាគីរបស់ កូរ៉េខាងជើងនោះទេ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ក៏បាន ព្រមានដែរថា ការបង្ករឿងខាងយោធាណាមួយក្បែរព្រំដែនគោក ឬសមុទ្ររវាងកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង អាចនឹងកើតទៅជា "ជម្លោះទ្រង់ទ្រាយធំ និងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ"៕
កូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសនៅថ្ងៃសៅរ៍នេះថា ខ្លួនបានចូលក្នុង "ស្ថានភាពសង្គ្រាម" មួយជាមួយកូរ៉េខាងត្បូង ហើយនឹងដោះស្រាយជាមួយរាល់បញ្ហាអន្តរកូរ៉េឲ្យខាងតែបាន។
កូរ៉េខាងជើងបាននិយាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយផ្ញើទៅកាន់គ្រប់ ស្ថាប័ន និងក្រសួងរដ្ឋាភិបាលទាំងអស់ថា "បច្ចុប្បន្ននេះ ទំនាក់ទំនងអន្តរកូរ៉េចូលក្នុងស្ថានភាពសង្គ្រាមមួយ និងរាល់បញ្ហាទាំងអស់រវាងកូរ៉េទាំងពីរនឹងត្រូវដោះស្រាយផ្អែកតាម អនុសញ្ញាអំឡុងពេលកើតសង្គ្រាម"។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចេញផ្សាយ ដោយទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកណ្តាលកូរ៉េផ្លូវការ (KCNA) បាននិយាយថា "ស្ថានភាពដែលពុំមានសន្តិភាព និង សង្គ្រាមជាយូរមកហើយនៃឧបទ្វីបកូរ៉េ ទីបំផុតបានចប់ហើយ"។
កូរ៉េទាំងពីរជានិច្ចកាលតាមន័យបច្ចេកទេសនៅតែស្ថិតក្នុងសង្គ្រាមនៅឡើយ ព្រោះសង្គ្រាមកូរ៉េឆ្នាំ ១៩៥០-៥៣ បានបញ្ចប់ទៅដោយយុទ្ធសន្តិភាព (ឬបទឈប់បាញ់) ជាជាងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។
កូរ៉េខាងជើង បានប្រកាសកាលពីដើមខែនេះថា ខ្លួនបានហែកចោលនូវបទឈប់បាញ់ និងកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទ្វេភាគីដទៃទៀតដែលចុះហត្ថលេខាជាមួយ រដ្ឋាភិបាលក្រុងសេអ៊ូលដើម្បីជំទាស់នឹងសមយុទ្ធយោធារួមគ្នារវាង កូរ៉េខាងត្បូង និងអាមេរិក។
តាមទ្រឹស្តី ការទុកជាមោឃៈនូវបទឈបបាញ់បានបើកផ្លូវដើម្បីបន្តអរិភាពនានា ទោះយ៉ាងណាក្រុមអ្នកអង្កេតការណ៍បានកត់សម្គាល់ថា វាមិនមែនជាលើកដំបូងបង្អស់ដែលកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសលុបចោលបទឈប់បាញ់ នោះទេ។
បទឈប់បាញ់ត្រូវបានអនុម័តដោយមហាសន្និបាត អង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយទាំងអង្គការសហប្រជាជាតិ និងកូរ៉េខាងត្បូងបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការដកខ្លួនជាឯកតោភាគីរបស់ កូរ៉េខាងជើងនោះទេ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ក៏បាន ព្រមានដែរថា ការបង្ករឿងខាងយោធាណាមួយក្បែរព្រំដែនគោក ឬសមុទ្ររវាងកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង អាចនឹងកើតទៅជា "ជម្លោះទ្រង់ទ្រាយធំ និងសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ"៕
0 comments:
Post a Comment